Gravad Lax.

Name: Gravad Lax (Salmón curado con eneldo sueco)
Prep time: 25 min
Total time: 48 h 25 min
Yield: 10 raciones
Cuisine: Suecia
Ingredients: 1 kg Salmón; 90 g sal marina gruesa; 110 g azúcar extrafina; 1 cda Pimienta blanca; 100 g Eneldo; 3 cda mostaza dulce sueca (skånsk senap); 1 cdta Semillas de mostaza; 2 cda azúcar extrafina; 2 cda Vinagre; 150 ml aceite neutro; 4 cda Eneldo; 1 Limón

Salmón curado con eneldo sueco

Gravad lax· se pronuncia: GRÁ-vad LAKS

El gravad lax es salmón crudo transformado solo con sal, azúcar, eneldo y tiempo. Prensado bajo un peso considerable durante dos días, la carne pierde humedad, se afirma, profundiza su color y pasa de pescado crudo blando a algo sedoso y denso que se corta en láminas translúcidas. No está ahumado ni cocido: el sabor es de salmón limpio, endulzado y a la vez salado, con eneldo recorriéndolo y un toque picante de la pimienta blanca triturada. Cortado en diagonal y servido con hovmästarsås —la salsa dulce de mostaza y eneldo que existe principalmente para esto— es lo más elegante que se puede lograr con tres días de anticipación y ninguna cocción.

Ir a la receta

Leer la historia

Salmón curado con eneldo sueco

Puerta: Suecia
Preparación: 25 min
Cocción: 0 min
Tiempo total: 48 h 25 min incl. 48 h de reposo
Raciones: 10
Estado: Intermedio
Nutrición / ración · estimado: Calorías 290 kcal; Proteínas 20 g; Hidratos 7 g; Grasas 20 g; Azúcares 6 g; Sodio 1400 mg

Por qué funciona esta receta.

Una cura equilibrada de sal y azúcar que afirma el salmón correctamente sin dejarlo agresivamente salado.
Poner peso sobre el pescado, algo que la mayoría de las recetas caseras se saltan: es lo que le da al gravlax su textura densa y fácil de laminar.
Guía clara sobre congelar primero el salmón, el paso de seguridad estándar para pescado que no se cocinará.
El hovmästarsås clásico hecho a mano, para que emulsione espeso en vez de cortarse en un charco aceitoso.

Consejos de nuestra cocina.

Compra el salmón más fresco que consigas y dile al pescadero que es para curar. El pescado apto para sushi o previamente congelado en el mar es la opción más segura.
Congela el salmón a −20 °C durante al menos 24 horas antes de curarlo si no ha sido congelado comercialmente antes: práctica estándar para preparaciones de pescado crudo.
Tritura los granos de pimienta blanca de forma gruesa en un mortero en vez de molerlos fino. Quieres estallidos ocasionales de picor, no un polvo parejo.
Pon peso sobre el pescado con algo realmente pesado: un par de latas o una olla pequeña con agua. Una presión suave casi no hace nada.
Escurre el líquido que se acumula cada vez que das vuelta el pescado. Si se deja, diluye la cura y ralentiza todo.
Corta en diagonal poco pronunciada con el cuchillo más largo y fino que tengas, alejándote de la piel en un solo movimiento en vez de serruchar.

Sustituciones.

Salmón → Trucha marina, salvelino ártico, o un costado grueso de trucha arcoíris: Todos se curan maravillosamente. La trucha es más fina, así que reduce el tiempo de curado a unas 36 horas o quedará demasiado salada y seca.
Mostaza dulce sueca → Mostaza Dijon más una cucharadita extra de azúcar y unas gotas de miel: La skånsk senap sueca es claramente dulce y gruesa. La mostaza Dijon sola hace una salsa más picante que compite con el pescado en vez de equilibrarlo.
Eneldo fresco → Nada: este no tiene sustituto: El eneldo seco no tiene los aceites volátiles que hacen funcionar la cura. Si no consigues eneldo fresco, cura el pescado sin él con una tira de ralladura de limón y llámalo de otra manera.

Variantes.

Gravlax curado con remolacha: Remolacha cruda rallada añadida a la cura, que tiñe el centímetro exterior del pescado de un magenta intenso y aporta un leve dulzor terroso. Visualmente llamativo y hoy común en los restaurantes suecos.
Gravlax con aquavit: Un chorrito de aquavit especiado con alcaravea o ginebra pincelado sobre la carne antes de aplicar la cura, que añade una nota herbal que combina bien con el eneldo.
Gravad lax con enebro: Bayas de enebro trituradas añadidas a la pimienta, que dan un toque resinoso, ligeramente parecido a la ginebra: un detalle del norte de Suecia.

Conservación & recalentado.

Una vez curado, limpia el exceso de eneldo y sal, envuelve el salmón bien apretado y refrigera hasta 5 días; la cura sigue actuando despacio, así que se vuelve progresivamente más salado y firme. Para conservarlo más tiempo, córtalo en láminas, apílalas entre hojas de papel de horno y congélalo hasta 2 meses; descongela en el refrigerador y la textura se mantiene bien. La salsa de mostaza se conserva una semana refrigerada en un frasco cerrado y espesará al reposar, así que déjala llegar a temperatura ambiente y bátela antes de servir. No congeles la salsa, que se corta de forma irreversible.

Sirve con

Hovmästarsås, pan de centeno oscuro o pan crocante, papas nuevas hervidas con eneldo, y aquavit frío o cerveza.

La historia de Gravad Lax.

El nombre explica el método, y es más antiguo y más extraño que el plato moderno. "Gravad" significa enterrado, y el gravlax desciende de una práctica nórdica medieval de conservar pescado enterrándolo, ligeramente salado, en la arena por encima de la línea de marea, donde fermentaba lentamente. Ese antepasado fermentado está más cerca del surströmming actual o del rakfisk noruego que del salmón suavemente curado con azúcar que hoy llamamos gravlax. La transición ocurrió a medida que la sal y el azúcar se volvieron lo bastante baratos como para usarlos con generosidad: la cura intensa reemplazó al enterramiento, la fermentación desapareció, y lo que queda es una cura rápida que toma prestada una palabra antigua.

El eneldo y el azúcar son la huella nórdica. Esa misma combinación de sal con una proporción significativa de azúcar aparece en toda la conserva sueca: en el arenque encurtido, en la salmuera para espadines especiados, en las carnes curadas, y por eso el salmón curado nórdico sabe notablemente más dulce que el salmón ahumado francés o escocés. El azúcar también extrae agua de manera más suave que la sal sola, por lo que una cura de gravlax da una carne sedosa en vez de la sequedad firme de una cura solo de sal.

El gravad lax tiene un lugar fijo en la mesa sueca. Aparece en el julbord de Navidad, en la mesa del solsticio de verano con papas nuevas y ciboulette, y en cualquier ocasión en que se ponga un smörgåsbord, siempre cortado fino y siempre con hovmästarsås —literalmente "salsa del maître"— una emulsión espesa de mostaza dulce, azúcar, vinagre y aceite, suelta con eneldo picado. La salsa es más dulce de lo que la mayoría espera al primer contacto y no es un error: existe para responder a la sal del pescado. Curarlo uno mismo es uno de los proyectos de cocina casera con mayor rendimiento: quince minutos de trabajo, dos días de paciencia, y un resultado que cuesta una fracción de la versión comprada.

Preguntas, respondidas.

¿El gravlax es crudo o cocido?

Técnicamente crudo: nunca se calienta. La cura de sal y azúcar extrae humedad y desnaturaliza las proteínas, lo que afirma la carne y cambia su color y textura de modo que ya no se ve ni se come como pescado crudo, pero no hay ninguna cocción. Por eso la calidad y el manejo del salmón importan tanto.

¿Es seguro curar salmón en casa?

Sí, con una precaución: congela el pescado a −20 °C durante al menos 24 horas antes de curarlo, a menos que ya haya sido congelado comercialmente en el mar. Esto elimina parásitos y es práctica estándar para cualquier preparación de pescado crudo. Cómpralo en una pescadería de confianza, mantén todo frío y usa el salmón curado dentro de los cinco días.

¿Cuál es la diferencia entre gravlax y salmón ahumado?

El gravlax se cura con sal, azúcar y eneldo y nunca toca el humo, así que sabe limpiamente a salmón con un toque dulce y herbal y tiene una textura más densa, más fácil de cortar en láminas. El salmón ahumado en frío se cura y luego se ahúma, lo que añade un sabor ahumado distintivo y normalmente una textura más suave y sedosa.

¿Cuánto tiempo debe curarse el salmón?

Para un costado grueso de salmón, 48 horas dan la textura clásica: firme, translúcida, fácil de cortar en láminas. Los filetes más finos o la trucha necesitan unas 36 horas. Pasarse mucho de 60 horas hace que el pescado quede notablemente salado y seco, y eso no se puede revertir una vez que sucede.

¿Por qué mi hovmästarsås queda rala o cortada?

El aceite entró demasiado rápido. Agrégalo gota a gota al principio, batiendo con fuerza, hasta que la mezcla espese visiblemente, y solo entonces viértelo en un chorro lento y constante. Si de todos modos se corta, empieza de nuevo con una cucharada fresca de mostaza en un bol limpio e incorpora la salsa cortada poco a poco.

Todas las recetas →