Georgia.
საქართველო
La cocina georgiana se apoya en dos pilares en los que casi ninguna otra cocina descansa tanto: nueces molidas y hierbas frescas a puñados. Aquí la nuez no es una guarnición: majada con ajo, vinagre y especias se convierte en una base de salsa igual que el tomate en Italia o el coco en Kerala, espesando sopas, cubriendo aves frías y ligando patés de verduras. Junto a ellas llegan la hoja de cilantro, el estragón, la albahaca y la ajedrea usados en volúmenes que sobresaltan al visitante, más dos especias que marcan un plato como inconfundiblemente georgiano: la alholva azul (utskho suneli) y los pétalos secos de caléndula que se venden como azafrán imeretino. La acidez viene de ciruelas verdes, granada y láminas de fruta secada al sol antes que del limón. El resultado es una comida que sabe rica y verde al mismo tiempo: cremosa sin nata, afilada sin quemazón ácida. Es además, casi por accidente, una de las grandes cocinas veganas: el calendario de ayunos ortodoxos retiraba la carne y los lácteos de la mesa durante meses cada año, y los cocineros respondieron con nueces, legumbres y verduras en lugar de con excusas.


- Continente
AsiaCáucaso- Recetas en el atlas
- 10
- Platos imprescindibles
- 3
- Básicos de la despensa
- 10
Empieza por los clásicos.
ImprescindibleLos platos que explican más rápido la cocina de Georgia: si solo cocinas unas pocas cosas de esta página, cocina estas.
Dentro de la cocina de Georgia.
Empecemos por la nuez. Los cocineros georgianos las compran por kilos, las muelen hasta obtener una pasta en un molinillo de mano o en un robot de cocina, y usan esa pasta como elemento estructural del plato y no como cobertura. En el satsivi la pasta se afloja con caldo de ave hasta formar una salsa fría y adherente. En el pkhali se liga con ajo y vinagre y se prensa en pequeños montículos. En el kharcho una cucharada espesa la sopa y le da un cuerpo que ningún roux conseguiría. Cuando la pasta reposa, un aceite de nuez ambarino rezuma por los bordes; los georgianos consideran ese aceite una señal de buenas nueces y a menudo lo devuelven con una cuchara sobre el plato terminado.
El armario de especias es pequeño pero innegociable. La alholva azul (utskho suneli) es más suave y más floral que la alholva india que conocen la mayoría de las cocinas, y sustituir una por la otra hace que el plato sepa amargo y medicinal. Los pétalos secos de caléndula aportan color y una tenue nota resinosa. La semilla de cilantro molida aparece en casi todos los platos salados, normalmente junto a su propia hoja fresca. El khmeli suneli es la mezcla ya preparada de todo esto más ajedrea y hierbas secas; es genuinamente tradicional, no un atajo, y un buen tarro resuelve de golpe casi todo el problema de aprovisionamiento.
La acidez es una técnica, no un chorro de limón. El tkemali, una salsa de ciruelas ácidas verdes o rojas con ajo y poleo, está en las mesas georgianas como el kétchup en otras partes. El tklapi es puré de fruta secado en láminas correosas que se rompen dentro de las sopas para acidularlas. Los granos y el zumo de granada rematan los platos fríos. El vinagre de vino afila las pastas de nuez. Ninguno de ellos es intercambiable con el cítrico: todos aportan azúcar de fruta y tanino junto al ácido.
El pan y el queso son una economía propia. El shoti, la hogaza con forma de canoa que se pega a la pared de un horno de barro tone, se rompe con la mano en lugar de cortarse. El sulguni es el queso elástico en salmuera que se estira al fundirse; el imeruli es su primo más fresco, más salado y más desmenuzable. Entre los dos rellenan todos los khachapuri del país, y las formas regionales —el imeretino redondo, el adjaro en forma de barca, el megrelio con capas de mantequilla— son una manera fiable de saber dónde estás pisando.
Las divisiones regionales son reales. Las provincias occidentales, más cerca del mar Negro, cocinan más picante y más seco: pasta de ajika con mucha guindilla, mchadi de harina de maíz y ghomi elástico en lugar de pan, más sulguni, más nuez. El este, en torno a Kajetia y Tiflis, se apoya en el pan de trigo, la carne a la brasa y la mayor concentración de viñedos del país. Y el barro importa en todas partes: sartenes ketsi para freír el pollo aplastado, ollitas para el lobio, y qvevri, tinajas de barro enterradas que se usan para el vino desde mucho antes de que nadie pusiera la práctica por escrito.
La despensa característica.
10 básicosLos ingredientes sin los que esta cocina no funciona.
- nueces
- alholva azul (utskho suneli)
- pétalos secos de caléndula
- cilantro (hoja y semilla)
- queso sulguni
- tkemali, salsa de ciruela ácida
- granada
- ajo
- estragón
- harina de maíz
Cómo se come en Georgia.
Los georgianos no sirven platos por turnos; construyen una mesa. Los platos fríos de nuez, los encurtidos, el pan y el queso bajan primero y se quedan ahí mientras la comida caliente va llegando encima, de modo que al final de la noche los platos acaban apilados en dos alturas. Una supra en condiciones la dirige un tamada, el maestro de brindis, que fija el orden de los brindis —por la paz, por la familia, por los que se fueron— y nadie bebe vino fuera de un brindis, razón por la cual las copas se levantan tan a menudo y se apuran tan enteras. La cerveza es para brindar por los enemigos, una broma que todo el mundo sigue respetando. El pan se parte con la mano y se usa como cubierto. Rechazar comida es difícil y rechazar un brindis es casi imposible, así que importa más el ritmo que la fuerza de voluntad.
Cocinas regionales.
Georgia cocina de 4 maneras claramente distintas según dónde estés: esto es lo que cambia entre ellas.
- R1Adjara (costa del mar Negro)
- Húmeda, subtropical y obsesionada con el queso. Cuna del khachapuri en forma de barca, rematado con una yema cruda y una porción de mantequilla, además de pescado, cítricos y las plantaciones de té del país.
- R2Samegrelo (Mingrelia)
- El rincón más picante de Georgia. Ajika cargada de guindilla, ghomi elástico de harina de maíz que se come con sulguni fundido dentro, y salsas de nuez usadas con más contundencia que en ningún otro sitio.
- R3Kajetia (el este)
- La tierra del vino georgiana, donde las uvas todavía fermentan en tinajas de barro qvevri enterradas. Carnes a la brasa, panes de trigo del horno tone y churchkhela hecho en cada aldea en época de vendimia.
- R4Khevsureti y las montañas
- Fría, alta y volcada en la carne. Los khinkali nacieron en estos valles como comida de pastores: cordero picado grueso y caldo sellados dentro de una masa gruesa, lo bastante resistente como para comerse con la mano.
Todas las recetas de Georgia.
10recetas y subiendo
Georgia2 h 15 min
Adjarian Khachapuri
pan georgiano de queso en forma de barca

Georgia2 h 25 min
Badrijani Nigvzit
rollitos georgianos de berenjena con pasta de nueces

Georgia1 h 5 min
Chakhokhbili
guiso georgiano de pollo con tomate y hierbas

Georgia25 h 40 min
Churchkhela
dulce georgiano de mosto de uva y nueces

Georgia2 h 35 min
Kharcho
sopa georgiana de ternera, nuez y ciruela ácida

Georgia1 h 55 min
Khinkali
empanadillas georgianas retorcidas de caldo

Georgia10 h 5 min
Lobio
guiso georgiano especiado de alubias rojas

Georgia5 h 30 min
Pkhali
Patés georgianos de nuez y verdura

Georgia14 h 10 min
Satsivi
pavo georgiano en salsa fría de nueces

Georgia1 h 25 min
Shkmeruli
pollo georgiano en leche de ajo
Sigue viajando.
Georgia está en Cáucaso, y su cocina comparte fronteras —y también ingredientes— con Armenia y Bangladés.