Norske Vafler.

Name: Norske Vafler (Waffles de Cardamomo en Forma de Corazón)
Prep time: 15 min
Cook time: 20 min
Total time: 1 h 5 min
Yield: 4 raciones
Cuisine: Noruega
Ingredients: 250 g Harina; 3 cda azúcar; 2 cdta Cardamomo; 1 cdta polvo de hornear; ½ cdta sal fina; 3 Huevos; 500 ml Suero de mantequilla; 100 g Mantequilla; 200 ml Nata agria; 6 cda mermelada de fresa o frambuesa; 100 g brunost (queso marrón), en láminas finas

Waffles de Cardamomo en Forma de Corazón

Norske vafler· se pronuncia: NORS-ke VAF-ler

Los waffles noruegos son suaves, no crujientes. La masa es fina, muy perfumada con cardamomo y aflojada con suero de leche cultivado, y se hornea en una plancha con bisagra en forma de cinco corazones unidos en el centro, para que el waffle terminado se pueda partir y compartir. Recién salidos de la plancha son de un dorado pálido, lo bastante flexibles como para doblarse, y con un ligero toque ácido del suero de leche bajo el dulzor cálido del cardamomo. Los acompañamientos estándar son crema agria y mermelada de fresa, o mantequilla y finas láminas de queso marrón, y todo se come con café a cualquier hora y con cualquier persona, que es más o menos la postura nacional respecto a los waffles.

Ir a la receta

Leer la historia

Waffles de Cardamomo en Forma de Corazón

Puerta: Noruega
Preparación: 15 min
Cocción: 20 min
Tiempo total: 1 h 5 min incl. 30 min de reposo
Raciones: 4
Estado: Fácil
Nutrición / ración · estimado: Calorías 590 kcal; Proteínas 15 g; Hidratos 68 g; Grasas 28 g; Fibra 2 g; Azúcares 24 g

Por qué funciona esta receta.

Deja reposar la masa correctamente para que la harina se hidrate y el cardamomo infusione, lo que cambia visiblemente tanto la textura como el aroma.
Usa suero de leche cultivado en lugar de leche normal, dando el toque ácido leve que se supone deben tener los waffles noruegos.
Pide cardamomo molido de vainas, con una nota honesta sobre lo que pierde el ya molido.
Busca waffles suaves y plegables en lugar del tipo belga crujiente, y dice cómo detectar el momento de levantar la tapa.

Consejos de nuestra cocina.

Muele el cardamomo de vainas verdes si es posible; machaca las vainas, descarta las cáscaras y muele las semillas negras. El cardamomo ya molido pierde la mayor parte de su aroma a las pocas semanas de abrirse.
Deja reposar la masa al menos 30 minutos. Se espesa notablemente a medida que la harina absorbe el líquido, y los waffles salen más tiernos y menos gomosos.
Si la masa reposada queda más espesa que la nata para montar, diluye con un chorrito de leche. La masa espesa da waffles densos y parecidos al pan.
Engrasa la plancha una sola vez al principio con un pincel de mantequilla derretida, y luego no más. Volver a engrasar cada waffle los deja grasosos y con color desigual.
El waffle está listo cuando el vapor que escapa por los costados pasa de una columna densa a un hilo ligero, generalmente entre 3 y 4 minutos. Esa señal es más confiable que cualquier temporizador.
Apílalos en un plato bajo un paño de cocina limpio para que se mantengan suaves. Si los prefieres crujientes, colócalos en una sola capa sobre una rejilla, pero suave es la manera noruega.

Sustituciones.

Suero de leche cultivado (kulturmelk) → Kéfir natural, yogur natural líquido, o leche entera acidificada con 1 cucharada de zumo de limón por cada 250 ml: Quieres acidez, tanto por sabor como porque reacciona con el polvo de hornear para dar elevación. La leche normal funciona pero da un waffle más plano y dulce.
Cardamomo molido → Semillas de 8 a 10 vainas de cardamomo verde, machacadas en un mortero: Esto es la mejora, no el compromiso. Si solo tienes ya molido, usa una cucharadita y media generosa, ya que habrá perdido intensidad.
Brunost (queso marrón) → Crema agria y mermelada de fresa, o mantequilla y miel: El queso marrón es un sabor genuinamente adquirido y difícil de encontrar fuera de Escandinavia y su diáspora. La combinación de crema agria y mermelada es igual de tradicional y mucho más fácil.

Variantes.

Waffles de crema agria (rømmevafler): Sustituye 100 ml del suero de leche por crema agria espesa para un waffle más rico y tierno con un toque ácido pronunciado. Común en cabañas y cafés de iglesia.
Waffles salados: Omite el azúcar y el cardamomo, añade una pizca de sal y algo de cebollino picado, y sirve con salmón ahumado y crema agria. Un clásico moderno de los cafés noruegos.
Waffles con vainilla y ralladura de limón: Cambia el cardamomo por la ralladura de un limón y una cucharadita de vainilla; una versión más ligera y veraniega que combina bien con bayas frescas y nata montada.

Conservación & recalentado.

Los waffles están en su mejor momento a los pocos minutos de salir de la plancha, pero se conservan dos días en una bolsa cerrada a temperatura ambiente y se recalientan bien 60 segundos en una sartén seca o unos minutos en un horno bajo. Se congelan durante dos meses apilados con papel de horno entre ellos; recaliéntalos directo desde congelados en una tostadora o en una sartén seca tibia. La masa se puede hacer un día antes y guardar tapada en la nevera; se espesa de un día para otro, así que bate con un chorrito de leche antes de hornear, y espera algo menos de elevación del polvo de hornear.

Sirve con

Crema agria y mermelada de fresa, queso marrón, o simplemente mantequilla y azúcar, con café negro fuerte.

La historia de Norske Vafler.

Es difícil exagerar lo rutinarios que son los waffles en la vida social noruega. Aparecen en reuniones de trabajo, en sótanos de iglesias, en rifas escolares, en transbordadores, en cabañas de montaña después de esquiar, y en las jornadas voluntarias llamadas dugnad, donde hacer waffles para todos es tan parte del trabajo como pintar. La plancha de cinco corazones es equipo estándar en las cocinas noruegas de una manera que no lo es en ningún otro lugar, y la forma en sí se ha convertido en la abreviatura de la hospitalidad noruega; un corazón de waffle es lo que se le ofrece a alguien que acaba de llegar, con frío, desde afuera.

El cardamomo es la parte interesante. El cardamomo es una especia tropical del sur de la India y no tendría por qué dominar una tradición de repostería nórdica, pero los puertos del norte de Europa lo comerciaron intensamente desde la época medieval en adelante, y los panaderos escandinavos lo incorporaron a bollos, panes y masas hasta que se convirtió en la especia dulce definitoria de la región. Los noruegos lo usan como otras cocinas usan la vainilla, y una masa de waffle sin él le sabe a un paladar noruego como si le faltara algo, no como si se hubiera simplificado.

Los acompañamientos siguen una lógica de alimento conservado que conecta el waffle con la despensa noruega más antigua. La rømme, la crema agria espesa cultivada, es leche estabilizada por fermentación. El brunost es suero hervido durante horas hasta que los azúcares de la leche se caramelizan, inventado para que nada de un verano de lechería de montaña se desperdiciara. La mermelada son bayas conservadas en azúcar al final de un corto verano nórdico. Un plato de waffles es un plato de cosas que originalmente se hicieron para durar, servidas sobre el pan más suave e inmediato del país.

Preguntas, respondidas.

¿Necesito una plancha noruega en forma de corazón?

No, cualquier plancha de waffles delgados estándar funciona, y la masa se comporta igual. La plancha de corazones da la forma que los noruegos reconocen, hornea waffles más delgados y suaves que una plancha belga, y hace fácil partir el waffle en cinco piezas para compartir. Una plancha belga de huecos profundos producirá con esta masa un waffle más grueso y parecido a un bizcocho, que es otra cosa pero también está bueno.

¿Por qué los waffles noruegos son suaves en lugar de crujientes?

Se hacen así deliberadamente. La masa es fina, no lleva levadura y tiene relativamente poca grasa comparada con un waffle belga, y se hornea en una plancha poco profunda durante solo tres o cuatro minutos. El resultado es lo bastante flexible como para doblarse alrededor de un relleno y comerse con la mano. Si quieres que queden crujientes, cocínalos un minuto más y enfríalos en una rejilla en lugar de apilarlos.

¿Por qué necesita reposar la masa?

Reposar deja que la harina absorba por completo el líquido, lo que produce un waffle más tierno y reduce el sabor a harina cruda, y da tiempo a que el cardamomo molido infusione la masa en lugar de quedar en motas sueltas. Treinta minutos es el mínimo; una hora es mejor. La masa se espesa visiblemente al reposar, lo cual es normal; diluye con un poco de leche si pasa de la consistencia de nata para montar.

¿Qué es el brunost y a qué sabe?

El brunost, o queso marrón, se hace hirviendo suero, el líquido que sobra de hacer queso, hasta que los azúcares de la leche se caramelizan en un bloque marrón firme. Sabe dulce, a caramelo y ligeramente a cabra, más parecido a un fudge denso que a un queso. Los noruegos lo cortan en láminas finas sobre waffles y pan. Genera opiniones encontradas entre quienes lo prueban por primera vez, así que prueba una pequeña cantidad antes de comprometer todo un plato con él.

¿Por qué se me pegan los waffles a la plancha?

Normalmente porque la plancha no estaba lo bastante caliente cuando se añadió la masa, o porque necesita curarse. Precalienta por completo, una gota de masa debería chisporrotear de inmediato, y píntala con mantequilla derretida una vez antes del primer waffle. Además, dale tiempo suficiente: abrir la tapa antes de que la corteza haya cuajado lo partirá por la mitad. Si el vapor sigue saliendo en una columna gruesa, espera.

Todas las recetas →