Hutspot.

Name: Hutspot (puré holandés de zanahoria, cebolla y patata)
Prep time: 25 min
Cook time: 3 h
Total time: 3 h 25 min
Yield: 4 raciones
Cuisine: Países Bajos
Ingredients: 900 g Falda de ternera; 25 g Mantequilla; 1 Cebolla; 2 Hoja de laurel; 3 Clavo; 1 cda Vinagre; 500 ml Caldo; 900 g Zanahoria; 600 g Patata; 3 Cebolla; 50 g Mantequilla; 100 ml Leche; al gusto sal, pimienta negra y una pizca de azúcar

puré holandés de zanahoria, cebolla y patata

Hutspot met klapstuk· se pronuncia: JUT-spot

El hutspot es un puré de tres cosas baratas (zanahoria, cebolla y patata) cocinadas en una sola olla hasta que se deshacen unas en otras. La zanahoria domina: el puré terminado es naranja, ligeramente dulce y de sabor mucho más suave que cualquier puré de patata, con la cebolla cocinada hasta volverse invisible y la patata sosteniendo todo. Tradicionalmente se come con klapstuk, un corte de falda de ternera cocido a fuego lento durante horas hasta deshilacharse, con su líquido oscuro y perfumado de clavo servido por encima. Todo el plato cuesta muy poco, sabe profundamente a sí mismo, y pertenece a una fecha concreta del calendario holandés más que a ningún restaurante.

Ir a la receta

Leer la historia

puré holandés de zanahoria, cebolla y patata

Puerta: Países BajosLeiden, Holanda del Sur
Preparación: 25 min
Cocción: 3 h
Tiempo total: 3 h 25 min
Raciones: 4
Estado: Fácil
Nutrición / ración · estimado: Calorías 690 kcal; Proteínas 47 g; Hidratos 51 g; Grasas 33 g; Fibra 9 g; Azúcares 16 g

Por qué funciona esta receta.

Bresea la ternera primero para que su líquido de cocción se convierta en la salsa; no hace falta ninguna salsa de pastilla de caldo aparte.
Acierta la proporción: más zanahoria que patata, así que el puré realmente sabe a zanahoria en lugar de ser un puré beige con motas naranjas.
Cocina las verduras en una sola olla y dice exactamente cuándo dejar de machacar para lograr la textura gruesa correcta.
Funciona también como plato de entre semana, con una versión rápida que prescinde por completo de la falda.

Consejos de nuestra cocina.

Mantén la proporción de zanahoria a patata en torno a 1,5 a 1 en peso. Demasiada patata y el plato pierde su dulzor y su color.
Corta la zanahoria más pequeña que la patata; la zanahoria tarda notablemente más en ablandarse, y una zanahoria mal cocida deja trozos duros en el puré.
Empieza la falda al menos tres horas antes, o cocínala el día anterior; la carne braseada recalentada es mejor, no peor.
No escurras las verduras hasta dejarlas completamente secas. Deja unas cucharadas de líquido en la olla para que el puré no necesite mucha leche.
Una cucharada del líquido de brasear incorporada al puré mismo lo enriquece enormemente; hazlo antes de añadir cualquier sal.
Prueba el dulzor antes de servir: las zanahorias viejas de invierno pueden estar planas, y una pizca de azúcar o una cucharada de los jugos de la ternera lo arregla.

Sustituciones.

Falda de ternera (klapstuk) → Aguja de ternera, costillas cortas, o salchicha ahumada para una versión rápida: La aguja se deshebra igual de bien en aproximadamente el mismo tiempo. Si quieres hutspot entre semana, sáltate por completo el brasa y sírvelo con rookworst y un bote de buena salsa; eso es lo que muchos hogares holandeses hacen en realidad.
Leche entera → Líquido de brasear la ternera, o el agua de cocción de las verduras: Usar el líquido de brasear en lugar de leche da un puré más oscuro y sabroso y mantiene el plato sin lácteos si también cambias la mantequilla por la grasa de la ternera.
Vinagre de vino tinto en el brasa → Vinagre de sidra de manzana o un chorrito de vino tinto: El ácido es lo que evita que el brasa sepa pesado. No lo omitas por completo, aunque puedes reducirlo a la mitad si no te gusta lo marcado.

Variantes.

Hutspot met klapstuk: El estándar de Leiden dado aquí, con falda braseada hasta deshacerse en hebras y servida en sus propios jugos oscuros.
Hutspot rápido con rookworst: Puré hecho en 30 minutos, servido con una salchicha ahumada calentada y mostaza en lugar de ternera braseada. La versión cotidiana de entre semana.
Hutspot con panceta y manzana: Panceta crujiente y una manzana ácida rallada incorporadas al puré al final; no es tradicional en Leiden, pero es habitual en las provincias del este.

Conservación & recalentado.

El puré se conserva 3 días refrigerado y la ternera braseada 4 días en su líquido, que cuaja como gelatina en frío, buena señal. Recalienta la carne con suavidad en sus propios jugos; recalienta el puré en una sartén con un chorrito de leche, removiendo hasta que humee. Ambos se congelan bien durante 3 meses, aunque congélalos por separado. El hutspot sobrante frío en mantequilla hasta quedar dorado por ambos lados es una segunda comida genuina, no un premio de consolación.

Sirve con

Mostaza fuerte, un cuenco de cebollitas encurtidas, y cerveza negra o suero de mantequilla.

La historia de Hutspot.

El hutspot está ligado al sitio de Leiden. La ciudad fue rodeada por las fuerzas españolas durante la revuelta holandesa y pasaba hambre para el otoño de 1574; el sitio se rompió el 3 de octubre cuando la tierra circundante se inundó deliberadamente y la flota alcanzó las murallas con pan y arenque. La historia que aprende cada niño de Leiden es que un huérfano trepó por las fortificaciones abandonadas y encontró una olla de guiso dejada atrás por los soldados en fuga: un hutspot. Exista o no esa olla en concreto, la asociación quedó fijada, y Leiden come hutspot cada 3 de octubre desde entonces, en el festival de Leidens Ontzet, con arenque y pan blanco repartidos junto a él.

El color naranja ayuda a que la historia perdure: las zanahorias y la Casa de Orange forman un emparejamiento fácil en el simbolismo holandés, aunque la zanahoria naranja moderna no se estandarizó en los Países Bajos hasta más tarde, y las versiones antiguas del plato se hacían con chirivía y las raíces que hubiera disponibles. Hutspot significa literalmente olla agitada; comparte raíz con la palabra hotchpotch, y originalmente describía cualquier guiso mixto y no esta combinación específica.

Fuera de Leiden es simplemente comida de invierno, uno de los cuatro o cinco stamppotten por los que rota cada hogar holandés entre octubre y marzo. El emparejamiento con el klapstuk, un corte graso de falda braseado despacio y a fuego lento, es lo que lo eleva de guarnición a cena: la carne aporta la salsa que necesita el puré, y el dulzor de la zanahoria es exactamente lo que un brasa pesado y sabroso necesita al lado. El vinagre, el laurel y el clavo en el líquido de cocción impiden que todo el plato caiga en la insipidez, el mismo instinto agridulce que recorre la cocina de carne holandesa en general.

Preguntas, respondidas.

¿Qué es el klapstuk y dónde lo compro?

El klapstuk es el nombre holandés de un corte graso, cercano al hueso, del extremo costal de la falda, que se vende específicamente para cocción larga a fuego lento. Fuera de los Países Bajos, pide al carnicero falda punta, costillas cortas o aguja; cualquier corte para brasear bien veteado con tejido conectivo que se descomponga durante horas. Los cortes magros como la tapa quedan secos y fibrosos sin importar cuánto se cocinen.

¿Por qué mi hutspot queda aguado?

O bien la olla no se escurrió bien o las verduras se hirvieron con demasiada fuerza, anegando la patata. Escurre a fondo, luego vuelve a poner la olla al fuego bajo medio minuto y agítala para que salga el vapor residual antes de machacar. Si ya está demasiado suelto, cocínalo destapado a fuego bajo unos minutos, removiendo, para eliminar la humedad.

¿Puedo preparar hutspot con antelación para un grupo grande?

Sí, y el brasa gana con el día extra. Cocina la ternera un día antes y refrigérala en su líquido; la grasa cuaja arriba y se retira limpia, y el sabor se profundiza. Haz el puré el mismo día, o recaliéntalo en una sartén ancha con leche y mantequilla extra, removiendo hasta que humee. Ambos se mantienen bien en un horno a baja temperatura durante una hora si están tapados.

¿Cuál es la diferencia entre hutspot y stamppot?

El hutspot es un miembro particular de la familia stamppot. Stamppot es la categoría general holandesa de patatas machacadas con una verdura: col rizada, endibia, chucrut, zanahoria. El hutspot es específicamente la versión de zanahoria, cebolla y patata, y a diferencia de la mayoría de los stamppotten, las verduras se cocinan junto con la patata desde el principio en lugar de añadirse después.

¿Necesito añadir azúcar?

Normalmente no. Las buenas zanahorias de invierno aportan bastante dulzor por sí solas, y las cebollas añaden más al deshacerse. Prueba el puré antes de sazonarlo: si sabe plano, una pizca de azúcar o una cucharada del líquido de brasear la ternera lo corrige. Un chorrito de vinagre también puede ayudar, ya que un puré que sabe soso a veces le falta acidez y no azúcar.

Todas las recetas →