Saltar al contenido
DishNomad.

Kdam Chaa Mrech Kchei.

Cangrejo con pimienta verde de Kampot

ក្តាមឆាម្រេចខ្ចី· se pronuncia: kdam chaa mrech kchei

El cangrejo frito con pimienta verde es la razón por la que la gente viaja a la costa camboyana. Cangrejos nadadores azules enteros se rompen, se echan en un wok ardiendo con ajo y un puñado de granos frescos de pimienta verde aún en sus tallos, y se saltean con salsa de pescado, salsa de ostras y un poco de azúcar hasta que los caparazones se vuelven naranjas y la salsa se reduce a un glaseado. Los granos de pimienta son la sorpresa: blandos, jugosos, que estallan entre los dientes con un picor vivo y cítrico en vez de seco y polvoriento como la pimienta molida. Se comen a puñados, arrancados del tallo, junto a la carne del cangrejo. Es comida desordenada y ruidosa que necesita un montón de servilletas, una pila de pan y ningún cubierto que merezca la pena.

Ir a la receta
Leer la historia
Trozos de cangrejo troceado glaseados en una salsa oscura con tallos enteros de pimienta verde fresca y cebolleta
Cangrejo con pimienta verde de Kampot
Puerta
Bandera de Camboya CamboyaKampot y Kep
Preparación
25 min
Cocción
15 min
Tiempo total
40 min
Raciones
4
Estado
Intermedio
Nutrición / ración · estimado
Calorías 340 kcal
Proteínas 34 g
Hidratos 12 g
Grasas 16 g
Fibra 2 g
Sodio 1600 mg

Por qué funciona esta receta.

  • Trata los granos de pimienta verde como un ingrediente por derecho propio, en cantidades que parecerían alarmantes en cualquier otra receta.
  • Cocción en dos etapas para que los caparazones del cangrejo se sellen y cojan color antes de que entre la salsa y se reduzca a un glaseado.
  • Guía clara sobre cómo comprar, matar y romper el cangrejo en vez de fingir que es un salteado sin huesos.
  • La salsa es deliberadamente corta y pegajosa, hecha para mojar con pan y no para verter sobre arroz.

Ingredientes.

13 elementos
Raciones
4
Mostrando cantidades para 4 raciones

Para el cangrejo

Para la salsa

Para terminar

Utensilios

  • Wok grande o una olla ancha y pesada con tapa
  • Cuchillo pesado o cascanueces de marisco
  • Tijeras de cocina

Elaboración.

  1. Prepara el cangrejo

    Levanta los caparazones superiores, retira las branquias plumosas y enjuaga los cuerpos. Corta cada cangrejo por la mitad o en cuartos con un cuchillo pesado y rompe las pinzas y las articulaciones gruesas de las patas para que la salsa pueda llegar a la carne del interior.

    Consejo Enfría los cangrejos vivos en el congelador 20 minutos antes de manipularlos; quedan aletargados, lo cual es más seguro y más compasivo.

  2. Mezcla la salsa

    Mezcla la salsa de pescado, la salsa de ostras, la salsa de soja, el azúcar de palma y el caldo en un bol pequeño hasta que el azúcar se disuelva. Tenerla premezclada importa, porque una vez que el cangrejo toca el wok no hay tiempo para medir.

  3. Despierta la pimienta y los aromáticos

    Calienta el aceite en un wok grande a fuego alto hasta que brille. Añade el ajo, las chalotas y los chiles y remueve 30 segundos, luego añade los tallos enteros de pimienta y voltea otros 30 segundos, hasta que la cocina huela intensamente a verde y cítrico.

  4. Sella el cangrejo

    Echa los trozos de cangrejo y saltea con fuerza durante 3 minutos, presionando las caras cortadas contra el metal caliente, hasta que los caparazones pasen de gris azulado a naranja intenso y la carne expuesta esté opaca por los bordes.

  5. Cuece al vapor y glasea

    Vierte la mezcla de la salsa, tapa el wok y cocina 4–5 minutos, agitando la sartén cada minuto. Destapa y sigue volteando a fuego alto otros 2 minutos, hasta que el líquido se haya reducido a un glaseado pegajoso que se adhiera a los caparazones en vez de acumularse debajo.

    Consejo Si la salsa se reduce antes de que el cangrejo esté cocido, añade 2 cucharadas de agua y tapa de nuevo.

  6. Termina y sirve

    Añade la cebolleta, voltea dos veces y vuelca todo en una fuente ancha, rascando cada tallo y gota de salsa. Sirve de inmediato con gajos de lima, baguette troceada y un bol para los caparazones.

Consejos de nuestra cocina.

  • Compra cangrejo vivo si puedes, o buen cangrejo entero congelado; el cangrejo precocido y desmenuzado se deshace en el wok y queda fibroso.
  • Rompe las pinzas y las articulaciones gruesas con el dorso de un cuchillo pesado antes de freír para que la salsa llegue dentro del caparazón, donde está la carne.
  • Fríe los granos de pimienta en el aceite de ajo treinta segundos antes de añadir nada más; su aroma se despierta en la grasa caliente y llena la cocina.
  • Pon el wok lo más caliente que tu cocina permita y cocina en una sola tanda solo si el cangrejo cabe en una capa; si no, usa una olla grande y trabaja en dos.
  • Mantén la salsa corta. Esto es un glaseado, no una salsa espesa; debe pegarse al caparazón en vez de acumularse en el fondo del plato.
  • Si tus granos de pimienta están en salmuera, enjuágalos dos veces y prueba uno antes de decidir cuánta salsa de pescado necesita el plato.

Sustituciones.

Granos frescos de pimienta verde de Kampot en el tallo Granos de pimienta verde congelados, o granos de pimienta verde en salmuera enjuagados dos veces
Los congelados son los más parecidos y las tiendas asiáticas suelen tenerlos. Los de salmuera son más blandos y salados; enjuágalos bien y reduce la salsa de pescado. La pimienta negra molida no es un sustituto para este plato.
Cangrejo nadador azul entero Cangrejo Dungeness, cangrejo pardo, o 600 g de gambas grandes con cáscara
Las gambas se cocinan en 3 minutos en vez de 8, así que añádelas después de que la salsa entre en la sartén.
Salsa de ostras Una cucharada extra de salsa de pescado más 1 cucharadita de azúcar
Se pierde algo de cuerpo en el glaseado; una cucharadita de maicena disuelta en agua lo recupera.

Variantes.

Calamar con pimienta verde
El mismo tratamiento de wok con anillas de calamar marcadas, cocinadas en menos de dos minutos. Común en la misma costa y mucho más rápido entre semana.
Versión frita seca
Se salta el caldo por completo y se fríe el cangrejo solo con ajo, pimienta y salsa de pescado para un resultado más seco e intensamente picante.
Pollo con granos de pimienta verde
Una adaptación de interior que usa muslo de pollo, cocinado de la misma forma. Necesita unos minutos más y coge más del picor de la pimienta.

Conservación & recalentado.

Come esto el mismo día que se cocina. El cangrejo recalentado una segunda vez queda fibroso y la salsa delicada se vuelve turbia y con sabor a pescado excesivo. Si tienes sobras, saca la carne de los caparazones mientras aún está tibia, refrigérala y úsala fría dentro de un día en una ensalada o mezclada en arroz frito. No congeles cangrejo cocido en su caparazón; la textura se deshace al descongelar. Los granos de pimienta verde se congelan bien en el tallo y se pueden usar directamente congelados.

Sirve con

Una baguette crujiente para la salsa, arroz simple para quien lo quiera, y cerveza fría.

La historia de Kdam Chaa Mrech Kchei.

Kep y Kampot están una junto a la otra en la costa sur de Camboya, y entre las dos suministran las dos mitades de este plato. El mercado de cangrejos de Kep es una hilera de chiringuitos construidos sobre el agua donde mujeres vadean hasta cestas de mimbre con cangrejo vivo mantenido sumergido mar adentro; la pimienta viene de enredaderas en espaldera a un corto trayecto tierra adentro, en la provincia de Kampot. La pimienta se cultiva allí desde hace siglos y se convirtió en una exportación colonial francesa apreciada en las cocinas de París a principios del siglo XX. Las plantaciones fueron destruidas durante los años de los jemeres rojos, cuando los agricultores fueron forzados a la producción de arroz y las enredaderas se dejaron morir, y el cultivo se reconstruyó a partir de unas pocas granjas supervivientes durante los años noventa. La pimienta de Kampot tiene ahora una indicación geográfica protegida, el primer producto camboyano en conseguirla.

Los granos de pimienta verde son simplemente bayas sin madurar recogidas en el tallo y usadas de inmediato, antes de secarse en pimienta negra o madurar a pimienta roja. Frescos, son húmedos, ligeramente picantes e intensamente aromáticos, y se comportan como una verdura más que como una especia; tanto camboyanos como tailandeses cocinan con ellos a puñados. Por eso el plato no se puede recrear honestamente con pimienta negra: sustituir por pimienta molida produce un cangrejo con pimienta, pero no este plato, en el que se come la pimienta tanto como el marisco.

En los chiringuitos de Kep el cangrejo pasa de la cesta al wok en minutos, todavía forcejeando, y todo llega a la mesa en una bandeja metálica con una baguette y un platillo de lima y pimienta. Nadie intenta ser elegante. Se rompen caparazones con las manos, se chupa la salsa de las patas, se moja el jugo del wok con pan, y se despojan los tallos de pimienta por completo. Los granos de pimienta verde congelados de una tienda asiática, o los de salmuera bien enjuagados, dan una versión casera sorprendentemente cercana.

Preguntas, respondidas.

¿Qué son los granos de pimienta verde y dónde los compro?

Son granos de pimienta comunes recogidos sin madurar, antes de secarse en pimienta negra. Frescos, son blandos, jugosos y aromáticos, con un picor vivo. Las tiendas asiáticas los venden congelados en el tallo, que es la opción más cercana a fresco; los granos en salmuera de tarro son el recurso alternativo pero necesitan enjuague porque llevan mucha sal y un toque de vinagre.

¿Puedo usar pimienta negra en su lugar?

Puedes hacer un buen cangrejo con pimienta así, pero es un plato distinto. Los granos de pimienta verde se comen como un componente, varios a la vez, y la pimienta negra seca es demasiado concentrada para comerse en esa cantidad. Si la pimienta negra es tu única opción, usa una cucharada de granos machacados gruesos en la salsa y acepta que el resultado se inspira en el original en vez de ser lo mismo.

¿Cómo preparo un cangrejo vivo de forma humanitaria?

Enfría el cangrejo en el congelador 20 minutos primero, lo que lo aletarga, y luego sacrifícalo rápido insertando la punta de un cuchillo firme en los dos centros nerviosos: uno bajo el colgajo de la cola, otro detrás de los ojos. Retira el caparazón superior y las branquias plumosas, enjuaga, y corta el cuerpo por la mitad o en cuartos. Cualquier pescadería te matará y limpiará un cangrejo si lo pides, y cocínalo el mismo día.

¿Es muy picante este plato?

Es intenso más que abrasador. El picor de la pimienta verde llega de golpe, es bastante agudo y se apaga en segundos, así que no se acumula como el del chile. La mayoría de las versiones camboyanas también incluyen un par de chiles frescos para un segundo tipo de picor, más lento, que puedes omitir.

¿Qué sirvo con esto para absorber la salsa?

Una baguette, que es lo que ponen en la mesa los chiringuitos de cangrejo de Kep. Camboya heredó el pan francés y le sienta mucho mejor a este glaseado que el arroz, porque se arrancan trozos y se moja el plato. El arroz al vapor es una buena segunda opción si quieres una comida más completa.

Sigue explorando Camboya.

Camboya tiene 9 platos más en el atlas: Amok Trey y Bai Sach Chrouk y 7 más.

Receta de The DishNomad Kitchen · publicada el 20 de agosto de 2026 · actualizada el 20 de agosto de 2026