Imprescindible en Kenia

Pilau.

Name: Pilau (arroz suajili especiado keniano con res)
Prep time: 25 min
Cook time: 1 h 15 min
Total time: 1 h 50 min
Yield: 6 raciones
Cuisine: Kenia
Ingredients: 700 g Aguja de ternera; 4 dientes Ajo; 20 g Jengibre; 1 cdta sal; 500 g Arroz basmati; 4 cda Aceite de oliva; 4 Cebolla; 2 cdta Comino; 8 Cardamomo; 6 Clavo; 1 Canela; 1 cdta Pimienta negra; 2 Tomate; 2 Patata; 900 ml Caldo; ½ taza Cilantro

arroz suajili especiado keniano con res

Pilau ya nyama· se pronuncia: pee-LAOW yah NYAH-mah

El pilau keniano es un plato de arroz de una sola olla en el que cada grano queda teñido de marrón y perfumado con especias enteras molidas, salpicado de trozos de res cocida a fuego lento. El sabor es cálido más que picante —el comino y el cardamomo van adelante, la canela y el clavo quedan debajo, y hay un dulzor de fondo que sorprende a quienes esperan un curry. Ese color es la parte sobre la que discuten los cocineros: viene de cebollas fritas con paciencia hasta quedar genuinamente marrones, no de cúrcuma, y un pilau pálido se lee en toda la costa keniana como señal de que alguien tenía prisa. Es comida festiva que además resulta práctica, ya que una sola olla alimenta a una multitud y mejora mientras reposa.

Ir a la receta

Leer la historia

arroz suajili especiado keniano con res

Puerta: KeniaCosta suajili
Preparación: 25 min
Cocción: 1 h 15 min
Tiempo total: 1 h 50 min incl. 10 min de reposo
Raciones: 6
Estado: Intermedio
Nutrición / ración · estimado: Calorías 610 kcal; Proteínas 33 g; Hidratos 76 g; Grasas 19 g; Fibra 4 g; Sodio 720 mg

Por qué funciona esta receta.

Dora las cebollas hasta la profundidad suajili real y te dice exactamente cuándo parar antes de que amarguen.
Cocina la res primero para que su caldo sea el líquido que absorbe el arroz, que es de donde viene la profundidad de sabor.
Da una mezcla de masala de pilau hecha desde cero, además del atajo de la mezcla comprada.
Remoja y escurre el arroz correctamente, así los granos terminan sueltos en vez de apelmazados en un risotto especiado.

Consejos de nuestra cocina.

Lleva las cebollas más lejos de lo que se siente cómodo —marrón castaño profundo, blandas y casi como mermelada. Las cebollas doradas dan un pilau pálido y plano.
Vigila de cerca los últimos dos minutos de fritura de la cebolla; el paso de marrón a quemado toma segundos y la cebolla quemada amarga toda la olla.
Enjuaga el arroz hasta que el agua salga casi clara, luego remójalo 20 minutos y escúrrelo bien. El almidón superficial sobrante es lo que pega los granos entre sí.
Mide el líquido de cocción después de que la res haya hervido a fuego lento, completando con agua hasta que el total sea exacto —la evaporación varía según la olla.
Una vez que la tapa está puesta, no la toques. Cada vistazo libera el vapor que está cocinando la capa superior de arroz.
Esponja con un tenedor desde los bordes hacia el centro, nunca con una cuchara, y solo después de que la olla haya reposado fuera del fuego.

Sustituciones.

Aguja de res → Paleta de cabra, o muslos de pollo con hueso: La cabra es común en la costa y necesita la misma cocción larga a fuego lento. Los muslos de pollo solo necesitan 20 minutos, así que dóralos y añádelos de nuevo con el arroz en lugar de guisarlos primero.
Masala de pilau comprado → Muele 2 cdtas de semillas de comino, 8 vainas de cardamomo verde, 6 clavos, 1 cdta de granos de pimienta negra y una rama de canela de 5 cm: La casera es notablemente más viva. Tuesta las especias enteras en una sartén seca hasta que estén fragantes antes de molerlas.
Arroz basmati → Cualquier arroz de grano largo como pishori o jazmín: El pishori de Mwea es el arroz keniano más apreciado para el pilau. Evita las variedades de grano corto y las parboiled, que dan una textura completamente equivocada.

Variantes.

Pilau ya kuku: Hecho con pollo en lugar de res, más ligero y rápido, y la opción habitual cuando la olla tiene que estar en la mesa esa misma tarde.
Pilau vegetariano: Papas, zanahorias y garbanzos sostienen el plato en lugar de la carne, con caldo de verduras. Necesita algo más de masala para compensar el caldo que falta.
Pilau con papas: Trozos de papa añadidos junto con el arroz, absorbiendo el caldo especiado y ablandándose en los bordes —común en la cocina casera, menos en los restaurantes.

Conservación & recalentado.

El pilau se refrigera bien durante 3 días y muchos cocineros kenianos consideran que el pilau del segundo día es mejor que recién hecho, ya que la especia se asienta en los granos. Recaliéntalo tapado con una cucharada de agua por porción en un horno bajo o una sartén a fuego suave, así vuelve a ablandarse con vapor en lugar de secarse. También se congela con éxito hasta por 2 meses, a diferencia de la mayoría de los platos de arroz, porque los granos son relativamente secos y están bien cubiertos de grasa —enfríalo rápido, congélalo en porciones y descongélalo por completo antes de recalentar.

Sirve con

Kachumbari y un bol de yogur natural o chutney de tomate ligero, con gajos de limón para exprimir por encima.

La historia de Pilau.

El pilau pertenece a la costa suajili, donde Mombasa, Lamu y Malindi han sido puertos de las rutas comerciales del monzón durante más de mil años. El arroz, el clavo, el cardamomo, la canela y el comino viajaron todos por esas rutas, y el plato se ubica en la familia de pilafs que se extiende desde Persia pasando por India hasta Zanzíbar —emparentado con todos ellos, idéntico a ninguno. La rama keniana se distingue por esa base de cebolla dorada y por una mezcla de masala cargada de comino, que se vende ya mezclada como masala de pilau en cada supermercado keniano y que los cocineros más cuidadosos mezclan en casa.

La distinción con el biriani importa en la costa y vale la pena aprenderla. El biriani se arma por capas: el arroz se cocina aparte, una salsa de carne húmeda y rica en tomate y yogur se prepara al lado, y los dos se juntan al final de modo que el plato terminado tiene arroz blanco y salsa en capas visibles. El pilau se cocina junto en una sola olla para que el arroz absorba el caldo de carne y salga uniformemente marrón y seco. Pedir uno y que te sirvan el otro es una queja genuina, no un tecnicismo.

Tierra adentro, el pilau se convirtió en el plato de las ocasiones. Es lo que se cocina para bodas, para el Eid, para funerales y para Navidad en gran parte de Kenia, preparado en enormes sufurias sobre fuego abierto por quien en la familia extendida tenga la reputación para hacerlo. Esa reputación descansa casi por completo en dos cosas: si las cebollas se llevaron lo bastante lejos, y si el arroz salió suelto. Un pilau que se apelmaza se recuerda. La kachumbari al lado no es opcional en la mayoría de los hogares —el tomate y la cebolla crudos y ácidos son lo que evita que una olla rica y especiada de arroz se vuelva pesada a mitad del plato.

Preguntas, respondidas.

¿Por qué mi pilau queda pálido en vez de marrón?

Las cebollas no se frieron lo suficiente. Todo el color de un pilau keniano auténtico viene de cebollas cocinadas lentamente hasta quedar marrón oscuro y deshechas, un proceso que toma de 20 a 25 minutos y no se puede apurar a fuego alto. Añadir cúrcuma o colorante para arreglar el tono es común en recetas rápidas pero produce un sabor distinto y más plano.

¿Cuál es la diferencia entre pilau y biriani?

El pilau se cocina en una sola olla, con el arroz absorbiendo el caldo especiado de carne hasta que todo termina del mismo color marrón. El biriani se arma por capas: el arroz se hierve aparte y se coloca en capas con una salsa de carne húmeda a base de tomate y yogur, así que el plato terminado tiene arroz blanco y salsa roja bien diferenciados. En la costa suajili son dos platos firmemente separados.

¿Por qué mi arroz quedó pastoso?

Normalmente demasiado líquido, o arroz que entró a la olla mojado después de enjuagarlo. Escurre bien el arroz remojado y mide el caldo con precisión —aproximadamente 1,75 veces el volumen del arroz para basmati remojado. Revolver la olla después de poner la tapa también rompe los granos y libera almidón, así que déjala sin tocar hasta la etapa de reposo.

¿Puedo hacer pilau sin masala de pilau?

Sí. Muele el tuyo con semillas de comino, cardamomo verde, clavo, granos de pimienta negra y canela, en más o menos ese orden de cantidad, y tuéstalos primero para un aroma más pleno. El garam masala por sí solo no es un buen sustituto —suele llevar mucha más canela y le falta el predominio de comino que hace que el pilau sepa keniano.

¿Puedo cocinar pilau en una olla arrocera?

En parte. Dora la cebolla y cocina la carne a fuego lento en una sartén, luego pasa todo junto con el arroz escurrido y el caldo medido a la olla arrocera y corre un ciclo normal de arroz blanco. El resultado es decente, aunque se pierde la capa base ligeramente crujiente que se forma en una olla pesada, que muchos consideran la mejor parte.

Todas las recetas →