Imprescindible en Moldavia

Răcitură.

Name: Răcitură (Gelatina moldava de cerdo con ajo)
Prep time: 40 min
Cook time: 5 h 30 min
Total time: 16 h 10 min
Yield: 8 raciones
Cuisine: Moldavia
Ingredients: 2 kg manitas de cerdo, partidas a lo largo; 1 kg Paleta de cerdo; 2 orejas de cerdo; 4 l agua fría, o la suficiente para cubrir 5 cm por encima; 2 Cebolla; 2 Zanahoria; 3 Hoja de laurel; 12 Pimienta negra; 5 Pimienta de Jamaica; 2 cdta sal, más extra al gusto; 10 dientes Ajo; 3 cda Perejil

Gelatina moldava de cerdo con ajo

Răcitură· se pronuncia: ruh-chee-TOO-ruh

La răcitură es gelatina de carne, y cuaja sin un solo grano de gelatina en polvo. Las manitas, orejas y un jarrete de cerdo se cuecen a fuego lento durante cinco o seis horas hasta que el colágeno se disuelve en el caldo, la carne se separa de los huesos y se acomoda en fuentes poco profundas, luego el caldo colado se mezcla con ajo crudo machacado y se vierte encima. Toda la noche en frío, se firma hasta formar un bloque pálido y tembloroso que se corta en cuadrados y se come con mostaza, rábano picante y pan. El sabor es cerdo limpio, sal y mucho ajo; la textura es el punto central.

Ir a la receta

Leer la historia

Gelatina moldava de cerdo con ajo

Puerta: Moldavia
Preparación: 40 min
Cocción: 5 h 30 min
Tiempo total: 16 h 10 min incl. 10 h de reposo
Raciones: 8
Estado: Intermedio
Nutrición / ración · estimado: Calorías 290 kcal; Proteínas 31 g; Hidratos 3 g; Grasas 17 g; Sodio 820 mg

Por qué funciona esta receta.

Sin gelatina en polvo — el cuajado viene de las manitas y la piel como debe ser, y la receta explica cómo comprobarlo.
Una rutina de desespumado y colado que produce una gelatina clara en lugar de un bloque gris y turbio.
El ajo añadido crudo en el momento justo, que es lo que hace que la răcitură sepa a răcitură.
Una cocción casi enteramente desatendida, y de todos modos hay que prepararla con un día de antelación.

Consejos de nuestra cocina.

Pídele al carnicero que parta las manitas a lo largo. Los huesos partidos liberan mucho más colágeno y el caldo cuaja más firme.
Remoja las manitas y el jarrete en agua fría un par de horas primero, luego desecha esa agua — extrae la sangre y da una gelatina mucho más clara.
Retira la espuma sin descanso durante la primera media hora y nunca dejes que la olla hierva. Un hervor fuerte es lo que enturbia la gelatina terminada.
Prueba el cuajado metiendo dos dedos en el caldo frío: si se pegan pegajosamente al presionarlos, cuajará.
Enfría el caldo brevemente y retira la capa de grasa antes de verter, o el bloque terminado tendrá una capa blanca y cerosa encima.
Vierte en fuentes poco profundas, no en boles hondos — la răcitură se sirve en cuadrados planos y una fuente honda nunca se enfría de manera pareja.

Sustituciones.

Manitas y orejas de cerdo → Patas de pollo más alas y un contramuslo de pavo: La versión de ave es común y cuaja igual de bien, con un sabor más ligero y un color más pálido. Se cocina en unas tres horas en lugar de seis.
Jarrete de cerdo → Un trozo de jarrete de res: Da una gelatina más oscura y con más sabor a res. Combínala con manitas de cerdo, porque la res sola cuaja de forma menos fiable.
Ajo crudo en el caldo → Ajo machacado con sal y servido aparte como mujdei: Para quien encuentra el ajo crudo demasiado fuerte en todo el plato — así cada persona añade el suyo.

Variantes.

Piftie de pasăre: La versión de pollo y pavo, más ligera y pálida, a menudo cuajada con una rodaja de zanahoria hervida y una hoja de perejil dispuestas en el fondo de la fuente.
Con rodajas de zanahoria: Monedas de zanahoria cocida colocadas en la fuente antes de verter, para que aparezcan suspendidas en la gelatina terminada — decorativo y tradicional en Navidad.
Realzada con vinagre: Una cucharada de vinagre de vino incorporada al caldo junto con el ajo, dando un acabado más vivo que algunos hogares insisten en usar.

Conservación & recalentado.

Se conserva cinco días tapada en el refrigerador y se firma aún más con el tiempo. No congelar — descongelarla arruina el cuajado y deja un caldo aguado y carne seca. Sírvela directo del frío; en cuanto pasa una hora a temperatura ambiente empieza a hundirse y necesita volver al frío para recuperarse.

Sirve con

Mostaza o rábano picante rallado, pan negro, pepinillos en vinagre y una copa de vino casero frío.

La historia de Răcitură.

Toda cocina de inviernos fríos, de Francia a Ucrania, llegó al mismo descubrimiento: hervir las partes que nadie quiere asar, y el caldo se vuelve sólido al enfriarse. Răcitură — la palabra viene de a rece, enfriar — es la rama moldava y rumana de esa familia, hermana del kholodets ucraniano y ruso y de la galareta polaca. En Moldavia es inseparable del invierno, de la Navidad, y sobre todo de la matanza del cerdo, el ignat, celebrada tradicionalmente en los días previos a la Navidad, cuando el hogar sacrifica su cerdo y cada parte se aprovecha en cuestión de días.

Las manitas y las orejas no son un capricho rústico; son el requisito técnico. El colágeno de la piel, el cartílago y las articulaciones es lo que cuaja la gelatina, y ninguna cantidad de paleta de cerdo carnosa lo logrará por sí sola. Las cocineras de antes juzgaban el punto al tacto: mojar los dedos en el caldo que se está enfriando y, si se pegan pegajosamente, la olla está lista. Esa prueba todavía funciona y sigue siendo más fiable que cualquier temporizador, porque las manitas varían.

El ajo es el segundo elemento no negociable. Se añade crudo, machacado con sal e incorporado al caldo colado justo antes de verter, porque cocinarlo suavizaría precisamente el filo que corta la grasa y la gelatina. El resultado es vigoroso, y la răcitură comida sin ajo se considera en general un error y no una variante. El plato queda en la mesa durante días en las fiestas junto a encurtidos, repollo salado y una botella de vino casero o ţuică, y es una de las cosas que los moldavos en el extranjero describen como imposible de explicar a quien no creció con ella. Servirla es sencillo: cortar en cuadrados, ofrecer mostaza o rábano picante rallado, y no dejar que se entibie, porque un bloque de răcitură a temperatura ambiente vuelve poco a poco a convertirse en sopa.

Preguntas, respondidas.

¿Por qué no cuajó mi răcitură?

Poco colágeno o demasiado líquido. Necesitas manitas partidas, orejas o piel en la olla — la carne sola no cuaja — y el caldo debe reducirse bastante durante la larga cocción a fuego lento. Prueba antes de verter: el caldo frío en los dedos debe sentirse pegajoso y hacer que se peguen entre sí.

¿Puedo usar gelatina como seguro?

Se puede, y algunos cocineros modernos lo hacen, pero cambia la textura hacia una gelatina comercial elástica en lugar del cuajado natural más suave. Si el caldo no pasa la prueba del dedo, lo mejor es reducirlo más, o añadir otra manita partida y cocinar una hora más.

¿Por qué mi gelatina queda turbia?

La olla hirvió en lugar de cocer a fuego lento, o la espuma no se retiró en la primera media hora. La grasa y las proteínas se emulsionan en el caldo bajo un hervor fuerte y no se pueden quitar después. Remojar la carne en agua fría antes y colar por un paño ayudan bastante.

¿Cuánto tiempo necesita enfriarse?

Al menos ocho horas, y toda la noche es más seguro. En fuentes poco profundas suele cuajar en seis, pero el sabor también necesita el tiempo — el ajo se extiende por la gelatina mientras se firma, y la răcitură que se come demasiado pronto sabe plana y desigualmente condimentada.

¿Es esto lo mismo que el kholodets o el piftie?

Esencialmente sí. Kholodets es el nombre ucraniano y ruso, piftie la alternativa rumana, y răcitură el término más usado en Moldavia. Las diferencias entre ellos son cuestión de preferencia de cada hogar — la cantidad de ajo, la elección de cerdo o ave — más que platos distintos.

Todas las recetas →