Rømmegrøt.

Name: Rømmegrøt (gachas noruegas de nata agria)
Prep time: 10 min
Cook time: 40 min
Total time: 50 min
Yield: 4 raciones
Cuisine: Noruega
Ingredients: 1 l Nata agria; 150 g Harina; 800 ml Leche; 1 cdta sal fina; 6 cda azúcar granulado; 2 cdta Canela; 80 g Mantequilla

gachas noruegas de nata agria

Rømmegrøt· se pronuncia: RUM-me-gret

El rømmegrøt son unas gachas hechas de nata agria fermentada en lugar de leche, cocidas con harina hasta que la nata se corta y suelta su propia grasa, que se retira con una cuchara y se vierte de nuevo sobre el cuenco terminado. La textura es espesa y brillante, más cercana a una natilla cuajada que a la avena, y el sabor es rico y claramente ácido, cortado por el azúcar y la canela esparcidos por encima. Comerlo implica arrastrar cada cucharada por la mantequilla derretida de la superficie. No es un plato ligero y nunca pretendió serlo: es la comida que una granja de montaña preparaba en los días que importaban, cuando usar tanta nata era precisamente la cuestión.

Ir a la receta

Leer la historia

gachas noruegas de nata agria

Puerta: NoruegaØstlandet y los valles de montaña
Preparación: 10 min
Cocción: 40 min
Tiempo total: 50 min
Raciones: 4
Estado: Fácil
Nutrición / ración · estimado: Calorías 780 kcal; Proteínas 13 g; Hidratos 55 g; Grasas 55 g; Fibra 1 g; Azúcares 24 g; Sodio 620 mg

Por qué funciona esta receta.

Explica bien el paso de separación de la grasa, incluyendo qué hacer cuando no ocurre, que es el fallo que la mayoría de las recetas te dejan descubrir solo.
Especifica el porcentaje de grasa que el plato realmente necesita en lugar de decir «nata agria» y esperar lo mejor.
Añade la leche caliente y poco a poco, para que las gachas se mantengan lisas en lugar de cortarse en grumos.
Se sirve al modo tradicional, con la mantequilla reservada como salsa en lugar de mantequilla fresca derretida encima como sustituto.

Ingredientes.

7 elementos

Raciones

Utensilios

Cazo de fondo grueso
Varillas globo
Taza o jarrita pequeña para la mantequilla retirada
Cazo pequeño para calentar la leche

Elaboración.

Calienta la nata
Pon 1 l de nata fermentada en un cazo pesado, tapa, y calienta a fuego medio-bajo unos 10 minutos, removiendo de vez en cuando, hasta que humee y empiece a burbujear en el borde. No dejes que hierva con fuerza.
Bate la primera harina
Espolvorea alrededor de la mitad de la harina a cucharadas, batiendo sin parar para que se integre bien. La nata espesará rápido y quedará brillante, y las varillas empezarán a dejar marcas.
Consejo Añade la harina despacio. Este es el único punto de la receta donde se forman grumos, y luego no se pueden batir para deshacerlos.
Cocina hasta que se separe la grasa
Sigue removiendo a fuego medio-bajo 5–8 minutos. Aparecerán pequeños charquitos dorados y transparentes en los bordes que luego se juntarán en una capa brillante de mantequilla por toda la superficie. Inclina el cazo y retira esta mantequilla con una cuchara a una taza; espera entre 60 y 150 ml.
Consejo Si no se separa nada tras 10 minutos, la nata no tenía suficiente grasa. Sigue adelante y derrite mantequilla aparte para el remate en su lugar.
Añade el resto de la harina
Bate el resto de la harina y cocina 2 minutos, removiendo, hasta que la mezcla se una en una pasta espesa y mate que se despega de las paredes del cazo y huele a tostado en lugar de a crudo.
Aclara con leche caliente
Bate la leche caliente incorporándola de unos 100 ml cada vez, dejando que cada adición se integre por completo antes de la siguiente. Detente cuando las gachas queden espesas pero fluidas: una cuchara arrastrada por la superficie debe dejar un surco que se cierre despacio.
Consejo La leche fría hará que las gachas se corten al instante. Caliéntala primero, siempre.
Cuece a fuego lento y sazona
Añade la sal y cocina suavemente 10 minutos más, removiendo a menudo y raspando el fondo para que nada se pegue. Las gachas deben quedar sedosas y perder cualquier sabor a harina cruda; pruébalas y añade un poco más de sal si parecen sosas.
Sirve con la mantequilla reservada
Sirve las gachas calientes en cuencos, haz un hueco poco profundo en el centro de cada uno y vierte dentro la mantequilla dorada reservada. Esparce azúcar y canela por encima y sirve de inmediato, con carne curada y pan plano al lado si quieres el plato de fiesta completo.

Consejos de nuestra cocina.

Usa nata fermentada de al menos 35% de grasa: seterrømme, crème fraîche o una nata agria espesa entera. Por debajo de un 30% no se separará mantequilla y el plato no funciona como debe.
Cocina la nata tapada los primeros diez minutos para que se caliente de forma uniforme y empiece a burbujear antes de que se le acerque la harina.
Bate la primera harina poco a poco y sigue batiendo. Esta es la etapa donde se forman los grumos, y una vez formados no se deshacen batiendo.
Ten paciencia esperando la grasa. Aparece como pequeños charquitos dorados y transparentes en el borde y luego se junta en una capa brillante de mantequilla; puede tardar de cinco a ocho minutos de removido constante.
Calienta la leche antes de añadirla. La leche fría al caer en la base caliente de harina y nata hace que las gachas se corten y se llenen de grumos en segundos.
Las gachas terminadas deben mantener un surco al pasar una cuchara por la superficie. Si se cierra al instante, cocina unos minutos más; si se queda en crestas rígidas, incorpora más leche caliente.

Sustituciones.

Seterrømme (nata fermentada al 35–38%) → Crème fraîche entera, o nata agria espesa entera con 100 ml de nata para montar incorporada: La crème fraîche es el producto más parecido y fácil de conseguir, y se comporta casi igual. La nata para montar extra sirve para subir el porcentaje de grasa lo suficiente para que se separe.
Mantequilla retirada de las gachas → 80 g de mantequilla derretida vertida al final: Si tu nata se resiste a separarse, esta es la solución honesta y no un fracaso. El plato queda algo menos rico y se pierde el ligero toque ácido que lleva la grasa separada, pero sabe bien.
Harina de trigo común → Sémola fina, o mitad harina de trigo y mitad harina de cebada: La sémola da una textura algo más granulada y anticuada que algunas familias noruegas prefieren. La harina de cebada es tradicional en los valles de montaña y sabe más a fruto seco.

Variantes.

Rømmegrøt con spekemat: Servido en versión dulce-salada con carnes curadas: cordero seco salado, embutido curado y pan plano al lado. Es el plato de fiesta estándar en los valles de montaña, y mucho más equilibrado de lo que suena.
Fløtegrøt: Hecho con nata fresca para montar en lugar de fermentada, dando unas gachas más dulces y suaves sin la acidez. Habitual donde la nata fermentada es difícil de comprar.
Rømmegrøt de arroz (risgrøt con rømme): Gachas de arroz de grano corto terminadas con una buena cucharada de rømme incorporada. Una prima más rápida para entre semana, y la base del riskrem de Navidad.

Conservación & recalentado.

El rømmegrøt se conserva tres días en el frigorífico y cuaja muy firme al enfriarse; recaliéntalo suavemente en una sartén con un chorro de leche caliente, batiendo hasta que vuelva a quedar en gachas para comer a cucharadas, y añade la mantequilla reservada solo después de recalentar. No se congela; la emulsión se rompe por completo y las gachas descongeladas quedan granulosas y sueltan líquido. Las sobras frías tradicionalmente se cortan en lonchas y se fríen en mantequilla hasta dorar por ambos lados, lo que da una segunda comida realmente buena, o se aclaran con leche y se comen frías con frutos rojos.

Sirve con

Carnes curadas y pan plano para un plato de fiesta completo, o simplemente azúcar con canela y un vaso de saft frío o zumo de fruta.

La historia de Rømmegrøt.

El rømmegrøt pertenece al seter, la granja de montaña de verano. El ganado noruego pasaba el corto verano pastando en pastos altos, atendido por lecheras que convertían el enorme excedente de leche en cosas que se conservaran: mantequilla, queso, queso marrón hecho de suero hervido, y rømme, nata agriada por fermentación controlada hasta quedar lo bastante espesa como para sostener una cuchara de pie y lo bastante estable como para aguantar sin refrigeración. El rømmegrøt es lo que ocurre cuando esa nata concentrada y fermentada se cocina en lugar de guardarse, y el hecho de que use un litro de lo más valioso de la granja es precisamente lo que lo convirtió en comida de fiesta y no de diario.

Las ocasiones son concretas y todavía se respetan. El rømmegrøt se come en el solsticio de verano y en Olsok a finales de julio, en bodas y reuniones de cosecha, en fiestas rurales donde se cocina en ollas enormes, y en Nochebuena, cuando tradicionalmente se deja un cuenco para el fjøsnisse, el espíritu del establo, del que se entiende que se ofende si se olvida. También era el regalo estándar que se llevaba a una mujer que acababa de dar a luz, el barselgrøt, lo que dice algo sobre cómo se consideraba nutricionalmente.

La técnica es donde el plato se vuelve interesante, porque rompe deliberadamente una emulsión que la mayoría de la cocina intenta proteger. Cocinar nata fermentada de alto contenido graso con harina hace que la grasa se separe y suba como mantequilla dorada transparente, que el cocinero retira y reserva. Lo que queda es una base reducida en grasa, de proteína y almidón, que luego recibe leche caliente para convertirse en gachas, y la mantequilla reservada vuelve encima al final como salsa. Esto solo funciona con nata fermentada realmente alta en grasa, tradicionalmente seterrømme al 35% de grasa o más. Con una nata agria baja en grasa nada se separa, y se obtiene una pasta espesa, ácida y decepcionante. Eso es lo único que conviene saber antes de empezar.

Preguntas, respondidas.

¿Qué tipo de nata agria necesito para el rømmegrøt?

Nata fermentada con al menos un 35% de grasa. En Noruega eso significa seterrømme; en otros lugares, la crème fraîche entera es el equivalente más cercano, o una nata agria espesa entera reforzada con un poco de nata para montar. La nata agria de supermercado estándar, de un 18 a un 20% de grasa, no soltará mantequilla al cocinarse, lo que significa que el paso que define la receta simplemente no ocurrirá.

Mi nata no se separó, ¿qué salió mal?

Casi con toda seguridad el contenido graso era demasiado bajo, aunque una cocción insuficiente también puede ser la causa; la separación suele tardar de cinco a ocho minutos de removido constante después de añadir la primera harina. Si no aparece nada tras diez minutos, sigue con la receta y simplemente derrite 80 g de mantequilla para verter al final. Las gachas quedarán muy buenas, solo un poco menos ricas que la versión tradicional.

¿Por qué se me hicieron grumos en las gachas?

Dos causas habituales: la harina añadida demasiado rápido al principio, y la leche fría añadida a la base caliente. Bate la harina a cucharadas, moviendo las varillas sin parar, y calienta siempre la leche antes de añadirla a la olla. Si se forman grumos, una batidora de mano puede salvar la olla, aunque la textura quedará más lisa y menos tradicional que si se bate bien desde el principio.

¿El rømmegrøt es dulce o salado?

Ambas cosas, según cómo se sirva. Las gachas en sí son ácidas y solo ligeramente saladas, y el dulzor viene por completo del azúcar y la canela espolvoreados por encima. En las fiestas de los valles de montaña se sirven junto a carnes curadas y pan plano, así que el mismo cuenco recibe sal de la carne y azúcar del remate. Ninguna de las dos versiones es más correcta que la otra.

¿Cuándo comen los noruegos rømmegrøt?

Es comida de ocasión más que de diario. Aparece en el solsticio de verano y en Olsok, en bodas, reuniones de cosecha y fiestas rurales, y en Nochebuena, cuando tradicionalmente se deja un cuenco para el espíritu del establo. También se llevaba tradicionalmente a las mujeres recién paridas. El hilo común es que usa muchísima nata, lo que históricamente lo convertía en un plato reservado para días que justificaran el gasto.

Todas las recetas →