Sachertorte.

Name: Sachertorte (torta vienesa de chocolate y damasco)
Prep time: 45 min
Cook time: 55 min
Total time: 5 h 40 min
Yield: 12 raciones
Cuisine: Austria
Ingredients: 140 g Mantequilla; 110 g azúcar impalpable; 130 g chocolate negro, 50–55%, derretido y enfriado; 6 Huevos; 110 g azúcar refinada; 140 g Harina; 1 pizca sal; 250 g Albaricoque; 1 cda ron oscuro o agua; 200 g azúcar, para el glaseado; 130 ml agua, para el glaseado; 150 g chocolate negro, 50–55%, picado fino; 250 ml Nata para montar

torta vienesa de chocolate y damasco

Sachertorte· se pronuncia: ZA-jer-tor-te

La Sachertorte es una torta de chocolate firme y deliberadamente seca, con una capa fina de mermelada de damasco en el medio, otra pincelada por fuera, y un glaseado vertido que endurece hasta formar una cáscara mate brillante y lisa. No es una torta húmeda tipo fudge y no debe serlo: la miga es compacta y algo elástica, la mermelada aporta la humedad y una nota frutal ácida, y el glaseado se hace con almíbar de azúcar y chocolate en vez de crema, así que asienta lo bastante firme como para cortar limpio. La crema batida sin azúcar que se sirve al lado es estructural y no decorativa; la torta es tan densa que los cafés vieneses consideran un error servirla sin crema.

Ir a la receta

Leer la historia

torta vienesa de chocolate y damasco

Puerta: AustriaViena
Preparación: 45 min
Cocción: 55 min
Tiempo total: 5 h 40 min incl. 4 h de reposo
Raciones: 12
Estado: Avanzado
Nutrición / ración · estimado: Calorías 520 kcal; Proteínas 7 g; Hidratos 62 g; Grasas 28 g; Fibra 3 g; Azúcares 48 g

Por qué funciona esta receta.

Usa el glaseado de almíbar de azúcar en vez de un atajo con ganache, así la superficie asienta dura y brilla como corresponde.
Calienta y tamiza la mermelada de damasco hasta convertirla en una capa fina de sellado que le da al glaseado una superficie lisa donde agarrarse.
Bate las claras por separado para lograr la miga liviana pero firme que debe tener la torta.
Dice claramente que esto es una reconstrucción, ya que ambas casas vienesas mantienen en secreto la fórmula real.

Consejos de nuestra cocina.

Usa chocolate con 50–55% de sólidos de cacao, no 70%. El chocolate muy oscuro vuelve amargos y quebradizos tanto el bizcocho como el glaseado, y el original no es una torta de alto porcentaje.
Tamiza la mermelada de damasco y hiérvela brevemente con una cucharada de ron antes de pincelarla. Los grumos de fruta bajo el glaseado se notan como bultos en la superficie terminada.
El almíbar del glaseado necesita llegar a unos 108 °C. Si está demasiado frío, se queda pegajoso para siempre; si está demasiado caliente, se asienta granuloso y opaco casi al instante.
Vierte el glaseado en un solo chorro continuo sobre el centro de la torta y deja que encuentre su propio camino hacia los bordes. Cada pasada de espátula deja una marca que no se puede arreglar.
Coloca la torta glaseada sobre una rejilla encima de una bandeja y déjala tranquila a temperatura ambiente. Refrigerarla para acelerar el asentado vuelve el glaseado opaco y hace que sude al entibiarse.
Corta con un cuchillo fino mojado en agua caliente y secado entre corte y corte, o el glaseado se agrieta y se arrastra por la cara del corte.

Sustituciones.

Mermelada de damasco → Confitura de damasco pasada por un colador, o puré de damasco reducido con azúcar: Tiene que ser damasco; la acidez frutal afilada contra el chocolate oscuro es toda la arquitectura de la torta. Otras mermeladas hacen una torta completamente distinta.
Glaseado de almíbar de azúcar → Ganache de chocolate hecha con crema y una cucharada de glucosa: Mucho más fácil y más tolerante, pero se mantiene blanda, sabe más rica y no es un glaseado de Sachertorte. Úsala si el almíbar te derrota dos veces.
Chocolate negro, 50–55% → Mitad chocolate al 70% y mitad chocolate con leche: Te acerca aproximadamente al porcentaje correcto de cacao si es lo que tienes en la alacena. No uses chispas de chocolate, que contienen estabilizantes que impiden un glaseado limpio.

Variantes.

Estilo Demel: Mermelada solo bajo el glaseado, sin capa en el medio, y la torta sin partir; la versión en el centro del juicio por la marca.
Sachertorte con ron: La mermelada de damasco aligerada con ron oscuro antes de pincelarla, común en la repostería casera vienesa y algo más aromática.
Sacherwürfel individuales: La misma torta horneada plana, cortada en cubos y glaseada por todos los lados; se vende en Viena en pequeñas cajas de regalo y es más fácil de glasear de manera pareja en casa.

Conservación & recalentado.

La Sachertorte se conserva mucho mejor que la mayoría de las tortas porque es seca por diseño y está sellada bajo mermelada y glaseado asentado. Guárdala a temperatura ambiente fresca bajo una campana de torta hasta una semana; podría decirse que está mejor al segundo día, una vez que la mermelada penetró en la miga. No la refrigeres: el glaseado se vuelve opaco y suda condensación al volver a temperatura ambiente, y el frío apaga el sabor del chocolate. El bizcocho sin glasear se congela bien por 2 meses, envuelto con firmeza; glaséalo después de descongelarlo y no antes.

Sirve con

Una buena cucharada de crema batida sin azúcar y un café negro fuerte o un Melange.

La historia de Sachertorte.

La historia de origen aquí está inusualmente bien documentada, y también lo está la pelea que vino después. A Franz Sacher, un joven aprendiz de cocina en la cocina del príncipe Metternich en Viena, se le atribuye haber creado la torta en 1832 cuando el chef principal cayó enfermo. Su hijo Eduard la refinó durante su formación en la confitería Demel y más tarde la sirvió en el Hotel Sacher, que la familia abrió en 1876. Dos instituciones vienesas tenían entonces un reclamo genuino sobre la receta, y durante décadas ambas la vendieron felizmente.

Eso terminó en los tribunales. Desde 1954, el Hotel Sacher y Demel libraron un juicio por marca registrada sobre el derecho a llamar a su torta la Original Sacher-Torte, que se extendió por años y se convirtió en un espectáculo vienés conocido como la dulce guerra de los siete años. El acuerdo le dio al Hotel Sacher las palabras Original Sacher-Torte y un sello redondo de chocolate encima, mientras que Demel vende su versión como Eduard-Sacher-Torte con un sello triangular. Las recetas difieren de una manera visible: la versión del hotel lleva una capa de mermelada de damasco en el medio de la torta además de bajo el glaseado, mientras que la versión Demel lleva mermelada solo directamente bajo el glaseado.

Ambas casas mantienen en secreto sus fórmulas exactas, lo que significa que toda receta de Sachertorte publicada, incluida esta, es una reconstrucción. Lo que no es secreto es la técnica. El glaseado es la parte que separa una buena Sachertorte casera de una decepcionante: no es ganache sino un almíbar de azúcar hervido a una concentración específica, combinado luego con chocolate derretido y vertido de un solo movimiento sobre la torta ya sellada con mermelada. Debe verterse mientras está fluido, extenderse lo menos posible, y dejarse tranquilo para que asiente, y mostrará cada titubeo. La capa de mermelada de damasco, mientras tanto, es lo que hace que la torta funcione del todo: sin ella, el bizcocho seco sería exactamente eso.

Preguntas, respondidas.

¿Por qué mi Sachertorte queda seca?

Se supone que sea firme y bastante seco; ese es el carácter que define a la torta y la razón por la que siempre se sirve con crema batida sin azúcar y café. Lo que evita que quede simplemente seco es la mermelada de damasco, así que no escatimes ni en la capa del medio ni en la capa bajo el glaseado. Si de verdad se desmigaja en vez de estar firme, el bizcocho se horneó de más o las claras se batieron demasiado firmes.

¿Por qué mi glaseado de chocolate quedó opaco o granuloso?

La temperatura del almíbar estaba mal, o la mezcla se revolvió con demasiada fuerza. Hierve el almíbar hasta unos 108 °C, retíralo del fuego, agrega el chocolate picado y revuelve despacio y de forma constante hasta que quede liso, sin incorporar aire. Vierte mientras todavía está lo bastante fluido como para nivelarse solo. Refrigerar la torta para que el glaseado asiente también apaga el brillo.

¿Cuál es la diferencia entre las versiones Sacher y Demel?

Ambas descienden de la torta de Franz Sacher de 1832, y un largo juicio vienés en los años 50 y 60 determinó quién podía usar cada nombre. La versión del Hotel Sacher lleva mermelada de damasco tanto en el medio de la torta como bajo el glaseado, y lleva un sello redondo; la versión Demel lleva mermelada solo bajo el glaseado y lleva un sello triangular. Las recetas exactas siguen siendo secretos comerciales en ambas casas.

¿De verdad necesito usar mermelada de damasco?

Sí. La capa de damasco no es una elección de relleno sino parte de la estructura de la torta: su acidez corta el chocolate y su humedad compensa un bizcocho deliberadamente seco, y también le da al glaseado una superficie lisa y sellada sobre la cual asentarse. Frambuesa o cereza dan una torta perfectamente agradable, pero deja de ser una Sachertorte en cualquier sentido real.

¿Puedo preparar la Sachertorte con anticipación?

Sí, y es una de las pocas tortas que mejora con uno o dos días. Hornéala, rellénala y glaséala, y luego consérvala bajo una campana a temperatura ambiente fresca hasta una semana. El bizcocho sin glasear también se congela por dos meses. Glaséala el día en que planeas servirla o el día anterior, porque un glaseado ya asentado es estable pero no sobrevive a la congelación.

Todas las recetas →